剛來到美國的新生朋友們可能對銀行賬戶和信用卡賬單上的一些辭彙感覺很陌生，不知道他們到底都代表了什麼意思，例如什麼是APR？什麼是 Hard Pull？我們這篇小短文就來幫助大家理解他們：
Contents
1. 什麼是 Balance？
簡而言之，就是當前賬戶的餘額，或者欠款。對Checking Account而言，balance就是目前的餘額。對Credit card來說，就是你欠了銀行多少錢。
2. 什麼是 Statement Balance？
出賬單時的餘額或者欠款總數。注意，一般來說，還在pending的transaction是不會計入到statement balance中的，他們會出現在下一個賬單上。
3. 什麼是 Billing Cycle？
簡言之，就是從上一個statement close之後的那一天，到這個statement close date。這一段時間區間叫做一個billing cycle。
4. 什麼是 Pending/Posted Transaction？
信用卡消費後，消費記錄並不會立馬就出現在賬單上，會先以pending transaction的狀態存在。經過一段時間後，賬目清理完畢，這筆消費就會正式以posted transaction出現了。
Pending Transaction不會影響balance，但是會影響你目前的available credit line，post之後才會計入到balance中。
Pending Transaction依然是可以變化的。比如大家在餐館吃飯，消費了$20，服務員拿去刷卡，然後拿回來讓我們簽上小費（假設是15%）。但其實刷卡後你先看到的還是只有$20的pending，等餐館最後操作完成後，你就會看到這筆$20的pending變成了$23的posted transaction。
5. 什麼是 Balance Transfer？
Balance transfer 的意思是把一張卡上欠的錢挪到另一張卡上，通常都有很高的手續費，是還不上錢的人省利息用的，本站讀者應該都是想著從銀行擼羊毛的，所以基本上用不到的。
6. 什麼是 Cash Advance (CA)？
信用卡取現。應急一下可以，平時大家就別去用信用卡取現了，手續費還挺多的，而且是一取出來就開始給你計算利息了。
7. 什麼是 Annual Percentage Rate (APR)？
年化利率。
8. 什麼是 Annual Fee (AF)？
年費。跟中國的有些信用卡讓你每年刷多少次就免年費不同，美國的信用卡說有年費就有年費的，不過不少會給你提供首年免年費的福利。
9. 什麼是 Direct Deposit (DD)？
Deposit就是存錢。在ATM機上一般就是deposit a check or deposit cash。有時候發工資都是公司、學校給你發check，你再拿著check去銀行存，當然更簡單直接的方式就是直接把工資打到卡上啊！這就是Direct Deposit，哈哈哈廢話能力一流吧！《什麼是 Direct Deposit》里有對它更詳細的介紹。
10. 什麼是 Hard Pull (HP)？
這個詞大家肯定經常聽見不少人說。一般來說，當申請信用卡、辦理貸款時，對方（銀行, dealer, 運營商等）需要了解你個人的信用記錄，就需要你授權他們去信用局調取一次你的信用報告。這個行為就叫做Hard Pull，此後就會在你的信用記錄上存在，不過只有2年內的HP是第三方可見的，所以不少人也說HP會在報告上留兩年。《什麼是 Hard Pull》里有對它更詳細的介紹。
在《信用報告介紹》中我們也說到了，美國有三大信用局，你在這三大局都分別存有一份報告。HP你時，對方可能會從這三大局中選擇一家，或者選擇多家調取你的信用報告，因此三大局的報告上HP數量有不同很正常。現在申卡很多銀行喜歡只Pull Experian，你就會看到Experian上的HP數量會比另外兩大局報告上的HP多，這些都很正常。
HP會對分數有一定影響，但是單純的HP不會讓你分數產生劇烈變化，大家不用太擔心HP會毀你的信用分數，當然也不能胡亂去搞HP~
大家有問題也歡迎隨時提出！我們會根據提問情況來持續更新這個list~