【小道消息】萬豪將命名新計劃為 Marriott Bonvoy?改名大白金為「鈦合金」會員??

The Miami Beach EDITION

萬豪雖然在8月勉強合併了 SPG 和 Marriott 的系統,但是現在新的常旅客計劃並沒有一個統一的名稱(按照官網說法,19年初才會正式定下名字)。說是系統合併,其實初期感覺也只是強行把兩個系統連在了一起,產生了相當多的 bug,弄得各大會員苦不堪言…就算是現在 bug 也沒有完全消除,而且萬豪現在正在緩慢更新原 SPG 酒店的預定系統,因此離真正的系統合併完成還有一段時間(說到預定系統更新,目前已經更新到萬豪系統的原 SPG 酒店可以使用大禮包 7FN 了(包含 Four Points & Sheraton),剩下的 SPG 品牌也將在年底完成更新,到時候萬豪大禮包 7FN 才能暢通無阻在 legecy SPG brands 中使用)。

然而在上個周末,有人發現了萬豪一個正在開發的網頁,網頁內容就是關於新的常旅客計劃:https://loyalty-dev2.mi-devtest.marriott.com/loyalty.mi,不過這個頁面被發現之後很快就下線了。但是手快的博主 One Mile At A Time 截圖到了以下信息:

根據這張圖顯示,19年將採用 Marriott Bonvoy 作為三合一計劃的統一名稱,應該是借鑒了 bon voyage(旅途愉快)這個詞,寓意挺好。除此之外大家發現會員等級名稱也發生了一些改變:

現在50n以上都叫做 Platinum Elite(白金),只是 75n 加一個詞叫 Platinum Premier,到 100n + $20k 了再來一個 Platinum Premier with Ambassador,從名稱來看 75n/100n 和 50n 的區分度沒有特別明顯。或許正是如此,萬豪決定改動一下最上面兩個等級的名稱,直接和白金區分開來:達到 75n 的會員會被叫做 Titanium!達到 100n + $20k 的會員則直接叫做 Ambassador Elite,而不是 Platinum Premier with Ambassador。

所以新的 75n 會被叫做鈦合金會員了???真是亮瞎我們的鈦合金狗眼啊哈哈哈。好了這只是玩笑,但如果真的這麼命名,我倒是很好奇官方會怎麼找一個中文譯名。

此外官方如此大費周折改名,還可能有一個潛在的利好消息。合併前的老萬豪系統如果保級失敗逐級降級,比如今年白金,但是一晚沒住,明年肯定就不是白金了,以前是會降到金卡,而不是一擼到底成白板。如果新系統也是如此降級,之前大家都在吵 75n 的大白金究竟是掉到沒個卵用的金卡,還是能在小白金再「苟延殘喘」一年,根本原因還是大白/大使和小白金在名稱上區分度太低。現在如此更名之後,應該能明確的一點是系統會將 75n 與合格的大使會員當做單獨的兩個等級來對待,如果真的繼續採用逐級降級政策,鈦合金們就不用擔心會被直接降到金卡了。

當然目前這些都是一些捕風捉影的傳聞,18年也就剩一個月了,期望萬豪能早點發布官方消息吧!

H/T: One Mile At A Mile


分享至社交網路

若喜歡本文,別忘了給個五星好評哦!

[Total: 4   Average: 4.8/5]
Disclaimer: The responses below are not provided or commissioned by the bank advertiser. Responses have not been reviewed, approved, or otherwise endorsed by the bank advertiser. It is not the bank advertiser's responsibility to ensure all posts and/or questions are answered.