無依之地 – 南&北達科他遊記

數學老師講過個笑話:某中年貴婦被確診癌症晚期,生命只剩下大約三個月,四處求醫問葯找到了一位頂尖的癌症專家,檢查完之後告訴她:「和一個數學家結婚,然後搬到南達科他州(marry an mathematician and move to South Dakota)。」 貴婦問:「這能治好我的癌症嗎?」 醫生說不能,但你會感覺三個月特別漫長。

 

這個笑話看過幾個版本,基本上就是把數學家換成物理學家、經濟學家、生物學家自嘲,但不怎麼會變的就是總會建議搬到南/北達科他州。的確,Dakota 靠着自己 in the middle of nowhere 的獨特地理優勢屬實成了一片無依之地。

去年八月,和好友利用一周的時間 Rapid City 進出,打卡了南&北達科他州一帶最著名的一片景區,包括 Badlands 惡地、Wind Cave 風洞和 Theodore Roosevelt 西奧多·羅斯福三個國家公園和 Mount Rushmore 總統山、Devils Tower 惡魔柱兩個國家紀念地等主要景區,這裡寫一篇遊記作分享。


1. 遊記部分

每年五月和八月算是南&北達科旅行最熱門的季節,其中五月份這一帶經常發生雷暴,平坦、乾燥、空氣透明度高,因此是眾多戶外風光攝影師拍閃電以及極端天氣愛好者追逐閃電的絕佳之處(那些一張照片里好幾個閃電的照片大部分拍攝在此)。而每年八月這是向日葵盛開的季節,因為南、北達科他州是美國向日葵油產量最高的兩個州,也可以拍到很不錯的照騙。

先多說一句,5月-8月這一帶經常發生雷暴天氣,來的話最好第一天不要訂太緊的行程,用有延誤險的信用卡購票。我們當時就因為DEN-RAP航班取消耽擱了半天,少打卡了幾個景點。


1.1. Badlands 惡地國家公園

Badlands 惡地國家公園離 Rapid City 不遠,來之前從照片上看,感覺這裡比較類似於 Petrified Forest硅化林和 Death Valley 死亡谷這幾個有 badlands 丹霞地貌的國家公園。

 

來了之後也的確發現是這樣,2021年奧斯卡獎獲獎影片《Nomadland 無依之地》就把 Badlands 國家公園作為主要取景地以及海報宣傳的背景。

整個 Badlands 國家公園裡有一條比較長的 scenic drive 景觀大道,沒有特別著名的徒步,Notch Trail (1.6 miles,moderate)稍稍值得打卡,我們也去走了這一條。

 

可以總的來說,南北達科他州的旅行上強度區款基本以短途短程徒步,長距離駕車為主,比較適合和家人出行而不是硬核的戶外探險。Badlands 有不少 cliff swallow 的巢,有些就築在 vistor centor 的屋檐下,感覺莫名喜感。

 

Badlands 有一小片需要4×4才能到的景區叫Sheep Mountain Table,我們因為租了牧馬人也就開過來看了看,原本是想打卡下圖(網圖),但來的時候天色漸晚,功課沒做足沒有找到機位,如果以後有朋友去了可以留言讓我們羨慕一下。

eyJidWNrZXQiOiJhc3NldHMuYWxsdHJhaWxzLmNvbSIsImtleSI6InVwbG9hZHMvcGhvdG8vaW1hZ2UvNTQ1NTQwMDcvNjA4MWRiYzBkNDQ1OTlkMjY1MTgzM2MxODBhOGJiN2MuanBnIiwiZWRpdHMiOnsidG9Gb3JtYXQiOiJqcGVnIiwicmVzaXplIjp7IndpZHRoIjo1MDAsImhlaW

這片地方因為地勢比較高 Badlands 比較密,適合拍一些高機位照片(畢竟公園不能飛無人機),來不來無所謂,當作一個消遣就好。

本來想在這裡拍日落,無奈當天雲層太厚,沒能出片。

 


1.2. Wind Cave 風洞國家公園

WARNING:感謝 @SEV 老哥提醒,2024年5-9月Wind Cave NP換電梯,所有tour取消。

Wind Cave 風洞國家公園在 Rapid City 南面,往返Rapid City稍稍繞路就能打卡Mount Rushmore總統山所在的Black Hills National Forest。

 

來Wind Cave 目前通常有三種洞穴tour可以預定,從長到短是Fairgrounds、Natural Entrance 和 Garden of Eden,旅遊旺季很快就會被搶完,所以要提前做好功課。Natural Entrance和Garden of Eden基本路線一致,只不過前者從原始入口進入(推薦),後者坐電梯下去。暑期有時會開Candlelight 和 Wild Cave Tour,我們沒體驗。

 

Wind Cave 是已知美國探明距離第三長的地下洞穴。那麼前兩個是誰?第一在 Mammoth Cave 國家公園(Brownsville,KY,685 km,也是全世界最長的),第二是Jewel Cave 國家紀念地(Custer County, SD,354 km),第三是Wind Cave 國家公園(Custer County, SD,266 km)。的確,就在40公里外的Jewel Cave 國家紀念地要比Wind Cave還大(目前沒有證據顯示這兩個洞連通)。。。所以來到Wind Cave打卡可以很自豪地說自己來了Custer County第二大的洞穴玩 :joy:

 

Wind Cave 獨特在洞里有世界上已經發現的95%的 boxwork 這種網狀岩壁。

IMG_1102 (1) (1)

Wind Cave 國家公園還有一條不錯的徒步,Lookout Point Trail and Centennial Trail Loop (4.8miles, moderate)。走這條徒步的話能夠看到非常多的土撥鼠(快下雨的時候土撥鼠反應比較大,錄了段gif),運氣好的話還能夠看到北美大野牛。這一條徒步比較暴露,做好防晒和突降暴雨的準備 :joy:

 

 


1.3. Mount Rushmore 總統山國家紀念地

South Dakota 的另一處知名景點(或者可能是最有名的景點)是Mount Rushmore 總統山國家紀念地。總統山上雕刻着1927年開始修建時,認為對美國歷史貢獻最大的四位總統,包括華盛頓、傑斐遜、Teddy 羅斯福和林肯。

 

總統山基本算是最著名的美國愛國主義教育基地之一,來了 South Dakota 不算特別難去,從 Rapid City 開車就可以過來,只玩這一個景點的話半天就夠。總統山一進門的地方,還有美國52個州旗,對歷史感興趣不妨在遊客中心租個語音導覽,感覺這比讓管理員帶着講解更為高效。公園裏面基本就是繞着總統山徒步一圈玩 Mount Rushmore and Presidential Trail Loop (0.9 miles)。

 

不知大家有沒有想過總統山背後是啥?其實總統山背後確實別有洞天,背部被雕成了這樣子:

main-qimg-3c85646bbf4ae700dfb3dcc094ef32bd-lq

事實上,總統山是個爛尾工程。在總統山1927到1941建立的時候,原本的設想是把總統門雕出半身像,然而最後由於經費緊張又趕上二戰,索性修完頭部就結束了。在visitor center有個效果沙盤,可以看到確實有些沒有完工的地方。

 

另一處爛尾的是在總統山林肯頭的背後,實際上曾經計劃建一個空心的展覽室 Hall of Records。當時原本計劃是把美國最重要的一些文件都拿到這裡珍藏,包括《獨立宣言》、《美國憲法》等(NPS官網 圖),按富蘭克林·羅斯福當時來總統山的演講「千年後他們還在這裡」。

 

當時還計劃在總統山的右側修一條棧道,這樣遊客可以通過徒步棧道走到總統山後面的空心展廳里看到這些珍貴藏品。然而最後這些計劃都因美國參加二戰經費、人力緊張而擱淺了,戰後也不再搞這種大基建。

這工程直到1998年有了進展,這年工作人員製作了個鈦金小柜子,上面又蓋了個花崗岩外殼,平時用茶木盒蓋着,就放在這個爛尾展廳的進門處,這個裏面裝着一些重要文件副本(沒找到官方說明到底有啥)。花崗岩石碑上刻着當年總統山首席設計師Gutzon Borglum的名言:

「…let us place there, carved high, as close to heaven as we can, the words of our leaders, their faces, to show posterity what manner of men they were. Then breathe a prayer that these records will endure until the wind and rain alone shall wear them away.」

 

和ranger各種套話加上沙盤、衛星地圖模擬,大概感覺這條爛尾棧道應該是圖中紅線處。這條路線最早是修建總統山工匠上山的道路,如今完全禁止入內也沒有標記,甚至搜尋各大平台也沒有看到有人去打卡的記錄(甚至很少有博主會說這個hidden secret)。有個youtuber不知用了什麼辦法,讓ranger帶上去逛了一圈,這是我找到的唯一互聯網上非官方第一人稱造訪的圖像記錄:

說實話,這裡完全可以效仿參觀自由女神像的Crown,搞個permit lottery甚至ranger guided tour,允許小部分天選之子進入。如果未來有膽大包天的壇友能在遊人如織的總統山突破層層困難找到並進入這個Hall of Records神通廣大的壇友能搞定NPS讓ranger帶着去趟Hall of Records請留言 :guile:

MV5BMTc5OTYwNDIzOF5BMl5BanBnXkFtZTgwODk1NTkwMzE@.V1

看過 Macaulay Culkin 主演的喜劇《Richie Rich》應該對這段惡搞總統山有印象。事實上這一段裏面有不少總統山的彩蛋,比如雕刻出了主人公的上半身,而且影片里Rich家族挖空了人像山的一部分建家族vault,這也同總統山的 Hall of Records 一致。

 


1.4. Devils Tower 魔鬼塔國家紀念地

通常情況下來Rapid City一帶,不少人會去 Wyoming 的 Devils Tower ,這裡離 Rapid City 開車也就兩小時左右的車程。

Devils Tower 是美國歷史上第一個國家紀念地 National Monument。National Monument 的級別在NPS里較 National Park 稍低,不過可以總統直接設立不需要國會批准。

Devils Tower 國家紀念地實際上是一處火成岩柱,這種玄武岩柱在世界上好多地區都有,比較著名的是北愛爾蘭的 Giant』s Causeway 巨人之路,再就是加州的 Devils Postpile 魔鬼岩柱國家紀念地。

DSC02209

Devils Tower 主打景色就是高聳的玄武柱山,在周圍相對平緩的丘陵地勢中突然冒出這麼一個碩大的玄武岩柱還是比較獨特的。通常來打卡 Devils Tower 就是圍着山腳徒步繞一圈(1.7 miles, easy),這個國家紀念地周圍風景比較精緻,有好幾條評分不錯且難度適中的徒步,我們時間緊就只走了這條短的,周圍開車轉了轉。再給此行的功臣拍張照片 :xieyan:

 

比較專業的人可以選擇攀岩到達Devils Tower的頂端。從遊客中心可以看到攀登 Devils Tower 到達頂端的時間一般是3-5小時,比較常見的登頂線路是在 Devils Tower 的南側開始攀登,據 ranger 說這在攀岩線路里算是中等偏上難度。

 

小孩子來 Devils Tower 需要完成的 junior ranger 任務清單里有項就是找到一個正在攀登 Devils Tower 的 climber,可見這條攀岩線路非常受歡迎 :wulian:

 


1.5. Theodore Roosevelt 西奧多·羅斯福國家公園

South Dakota一路向北就是 North Dakota(廢話)。North Dakota 最有名的景點要數 Teddy Roosevelt 國家公園,也是美國唯一人名冠名的國家公園。

Teddy Roosevelt 在中年時期,連續經歷上期喪妻喪母之痛以及官場失意,來到 North Dakota 這片農場喂馬劈柴打獵,在這裡韜光養晦三年時間之後,再次結婚並重返政壇,從紐約警察局長一路到紐約州長以及後來的總統,所以Teddy Roosevelt 對 North Dakota這片農場有一片特有的熱情,老年說了這麼一句:

「I have always said I would not have been President had it not been for my experience in North Dakota.」 – 西奧多·羅斯福

 

多說一句,國人可能對輪椅上的總統 Franklin Roosevelt 印象更深刻,畢竟他帶美國走出大蕭條贏得二戰,加上個人身殘志堅的形象非常鼓舞人心。但在美國 Teddy Roosevelt 名望要高很多,因為在他任期美國聯邦政府權力極大增強,從一個鬆散的邦聯向統一的聯邦政府邁了一大步。反而 Franklin Roosevelt 類似共產主義的大基建大項目多少受到詬病。

Teddy Roosevelt 分為南北兩個園區,而且中間離的比較遠,大部分人來這裡只是遊覽南部園區,因為這裡交通更便捷,基本上能夠拿擴大部分地貌,尤其是 Painted Canyon Visitor Center 這個路邊觀景台。徒步有幾條都比較短且都是沿着 scenic drive,不具體推薦了。

兩個園區中間有Teddy Roosevelt 以前 Elkhorn Ranch 舊址,我們開牧馬人跑進去發現如今這裡確實什麼都沒了,別來。而在北部園區,在我們看來好像也就是下面這個挺好玩的 cannonball concretions 炮彈石頭 :wulian:

 

北部園區還有一個比較有名的徒步是到一群土撥鼠的窩,Prairie Dog Town via Buckhorn trail (1.9miles,easy)。這個感覺到沒有特別的有意思,因為土撥鼠在 Dakota 都比較容易看到,實在沒遇到可以考慮來這裡。

和土撥鼠最好不要有肉體接觸,也最好穿一些比較密封的衣服和鞋子,因為防止土撥鼠咬人或者傳播草原鼠疫等疾病 :wulian: 正好看見一隻土撥鼠捉了只螞蚱啃。。。

 

North & South Dakota正好處於 Central Time 和 Mountain Time 交界處,而時差的具體分界線是以county 為例,所以說哪怕你在某一個state內部也有可能跨一個county就跑到另一個市區了,在遊客中心、餐館、航班預定的時候要特別注意下。

 

每年八月這是向日葵盛開的季節,因為North & South Dakota是美國向日葵油產量最高的兩個州,加上 North Dakota 前些年經歷了短暫的 oil boom,有些油井依然運作,一望無際的向日葵田加上鑽井是個很獨特的風景,這次來用無人機超低空拍到幾張不錯的照片。

 


1.6. 其他景點

1.6.1. Jewel Cave 寶石洞國家紀念地

上面說了,Jewel Cave是美國第二大的地下洞穴,比Wind Cave還要大,感覺沒能評上國家公園是因為這裡沒有Wind Cave那種獨特的boxwork。這個洞穴也確實沒啥亮點,就是個標準卡斯特溶洞。不過這個洞有個很硬核的 wild cave tour 很值得體驗,以前壇友 @helent 去過感覺非常不錯,盜張TA的圖 :xieyan:

1.6.2. Black Hills National Forest & Custer State Park

不少朋友都表示總統山所在的Black Hills National Forest以及Custer State Park很值得遊玩。我們當時也準備走 Black Elk Peak and Little Devil』s Tower Loop (7.7 miles,hard),但到了停車場忽然開始下暴雨(壞事做多怕遭雷劈),等了一會見沒有停的意思,索性走了。。。 Custer State Park 有點類似亞利桑那的 Watson Lake Park,此外 Black Hills National Forest 還有條景觀公路 Needles Highway 趣味性和景色都好 ,運氣好能看到不少動物,我們時間緊只開了一小段。

 

除去爛大街的總統山遊客照,推薦一個在 Black Hills National Forest 的機位,叫 Doane Robinson Tunnel,載具開近光,中午或下午光線最好 :xieyan: 這裡過隧道單向通行,為了拍這張開了兩遍 :wulian:

 

 

Black Hills 還有個牧場,沒記住名字,裏面養着不少大角buffalo。

 

1.6.3. Minuteman Missile National Historic Site 導彈基地

離 Badlands 不遠有個民兵洲際導彈發射油井可以參觀,以前有朋友去過。可能因為Dakota地廣人稀的原因,這裡部署着不少軍事設施,比較著名的是Rapid City 不遠的 Ellsworth Air Force Base 的B1槍騎兵超音速轟炸機連隊,所以美國總統坐着空軍一號747來總統山一帶的時候基本都會降在這裡 :troll:

1.6.4. Sturgis Motorcycle Rally 機車節

每年八月中上旬 Black Hills National Forest 一帶會舉辦全世界最大的機車節 Sturgis Motorcycle Rally,基本和向日葵盛開的季節重疊,這時間過來會非常熱鬧,不過遊客和機車族也特別多,住宿也最緊俏,如果想着僻靜不妨避開這個時間。(網圖)

 


2. 酒店部分

Dakota 住宿基本都是大車店,沒啥有特色的住宿。雷肥用大數據爬出來,rapid city, SD 和 deadwood, SD 實際上在平日是美國境內刷房刷promotion成本最低現金入住最便宜的萬豪系所在地。


2.1. Hotel Alex Johnson Rapid City, Curio Collection

稍稍說一個比較有特色的店,在 Rapid City 的 Hotel Alex Johnson。這大概算是 Rapid City 歷史最較久的一家酒店,1927 年建成,大廳很濃的印第安風格。

thumbs_AJ_Lobby_Entrance

因為總統山離Rapid City比較近,一般來總統山的名人過夜都會在這家店住宿,目前來過6位美國總統。

 

房間就是標準大車店了,收拾的還算乾淨,雖說最近翻新過,但受老建築結構影響空間比較小。

 

這店值得highlight的是頂樓的酒吧和餐廳,菜品質量不錯,而且有個露天的陽台可以走出去,是在雷暴天拍閃電的好機位。我們沒在酒吧照相。

 


3. 寫在最後

總的來講 Dakota 是個比較愜意的旅行地點,着實一片安放游牧人生心靈之地的Nomadland。沒有硬核的戶外,也沒有特別驚艷的景色,節奏趨緩也沒有太大波瀾,但總體感覺不錯,適合對國家公園系統比較衷心的鐵杆粉來 chill,不然大概率會感覺到無聊。感興趣的朋友計劃計划出發吧 :rocket:


若喜歡本文,別忘了給個五星好評哦!

[Total: 19   Average: 5/5]
Disclaimer: The responses below are not provided or commissioned by the bank advertiser. Responses have not been reviewed, approved, or otherwise endorsed by the bank advertiser. It is not the bank advertiser's responsibility to ensure all posts and/or questions are answered.